A quienes casi nunca vemos

A ceux que l'on ne voit presque jamais

Hay personas sin las cuales el golf no sería lo mismo. Sin embargo, a menudo pasamos junto a ellas sin saber sus nombres.

Cuando hablamos de golf, naturalmente pensamos en los campos.

En las competiciones.

En los campeones.

En los mejores golpes.

Todo esto forma parte de la belleza de este deporte.

Pero creo que existe otra belleza.

Más discreta.

La de todas las personas que hacen posibles estos momentos.


Antes de que se dé el primer golpe, alguien ya está trabajando.

El jardinero.

A menudo llegó mucho antes del amanecer.

Camina por un campo aún silencioso.

Prepara un terreno que otros quizás sientan que descubren "naturalmente".

Sin embargo, nada se deja al azar.

Cada detalle es el resultado de una atención diaria.

Encuentro esta profesión profundamente noble.

Porque su mayor cumplido es a menudo invisible.

Cuando el campo parece perfecto, significa que su trabajo ha sido un éxito.


Luego viene la bienvenida.

Una sonrisa.

Un saludo.

Algunas palabras intercambiadas.

Podríamos pensar que son solo detalles.

Creo exactamente lo contrario.

Un día a menudo comienza con un encuentro.

Y algunas personas tienen ese talento extraordinario para hacer que los demás se sientan esperados.

No estoy seguro de que siempre midamos el valor de esta simplicidad.


También están aquellos que preparan una comida.

Un café.

Una terraza donde la partida se prolonga.

El restaurador.

El camarero.

La cocinera.

A veces recordamos un campo.

Pero también recordamos una conversación alrededor de una mesa.

Un almuerzo compartido.

Una risa.

Como si esos instantes también formaran parte del juego.


Y luego están todos los demás.

Los profesores.

Los voluntarios.

Los jardineros.

Las personas que mantienen los edificios.

Los equipos administrativos.

Todos aquellos cuyo trabajo nunca es noticia.

Y, sin embargo...

Sin ellos, no habría experiencia.

No habría esa atmósfera tan particular que se siente al llegar a un campo de golf.


Creo que nuestra sociedad a menudo celebra a los que están en el centro de atención.

Es natural.

Pero también me gustaría que nos tomáramos más tiempo para agradecer a quienes trabajan en la sombra.

Porque nos recuerdan algo esencial.

Una obra hermosa siempre es colectiva.


Quizás eso fue lo que me conmovió desde mis primeros encuentros con el mundo del golf.

No solo descubrí un deporte.

Descubrí una comunidad.

Mujeres y hombres que, cada uno en su lugar, contribuyen a crear un lugar donde es agradable reunirse.

Y me parece profundamente inspirador.


JPJG nació de esta admiración.

Si esta marca existe hoy, es también para destacar a esas personas a las que rara vez se agradece lo suficiente.

Porque en el fondo, creo que la verdadera elegancia no consiste solo en admirar a los que brillan.

También consiste en no olvidar nunca a los que iluminan discretamente el camino.

La nobleza no reside en el cargo que se ocupa. Reside en la manera en que se elige ejercerlo.

JPJG es una marca que cree que cada profesión puede convertirse en una obra cuando se realiza con respeto, paciencia y generosidad. Y es a esta forma de compromiso a lo que llama, simplemente, nobleza.